Conditions d'utilisation
Votre acceptation
Les services et/ou produits qui vous sont fournis par ASTICE
(ci-après dénommés "nous", "notre", "notre" ou la
"Société") ses filiales, agents et sociétés affiliées, en
collaboration avec (ci-après dénommés " site Web »), sont soumis aux
conditions d'utilisation suivantes. Si vous ne comprenez pas ou n'acceptez
pas d'être lié par (ou ne pouvez pas vous conformer à) toute partie des
Conditions d'utilisation décrites dans les présentes, vous devez immédiatement
cesser d'utiliser le site Web. La Société se réserve le droit de mettre à
jour les Conditions d'utilisation à tout moment, avec ou sans préavis. La
version actuelle des Conditions d'utilisation peut être consultée en suivant le
lien URL au bas des pages Web de tangabuks.org.
En clair : vous acceptez de
suivre les règles que nous énonçons dans cet accord. Si vous ne pouvez pas
suivre ces règles, vous devez cesser d'utiliser notre site Web.
Intimité
Veuillez consulter notre Avis de confidentialité, qui
régit également votre visite, pour comprendre nos pratiques. Notre avis de
confidentialité peut être consulté sur www.tangabuks.org/confidentialité .
Communications électroniques
Lorsque vous visitez le site Web ou que vous nous
envoyez des e-mails, vous communiquez avec nous par voie électronique et vous consentez
à recevoir des communications de notre part par voie électronique, sauf si vous
vous désabonnez en cliquant sur les options de « désabonnement »
proposées au bas de nos newsletters ou en nous contactant. à
kitoko@tangabuks.org avec le sujet "Se désabonner". Nous
communiquerons avec vous par e-mail ou en publiant des avis sur ce site
Web. Vous convenez que tous les accords, avis, divulgations et autres
communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à
toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.
En clair : si vous utilisez
notre site Web ou nous envoyez des e-mails, nous pouvons vous répondre par
e-mail. Si nécessaire, nous pouvons vous envoyer des documents juridiques
par e-mail.
Le site Web
Ces conditions d'utilisation s'appliquent à tous les
utilisateurs du site Web, y compris les utilisateurs qui sont également
contributeurs de manuscrits de livres originaux (« manuscrits ») et
d'informations, et d'autres documents liés aux manuscrits sur le site
Web. Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web tiers qui ne
sont ni détenus ni contrôlés par la Société. La Société n'a aucun contrôle
sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites
Web tiers et n'assume aucune responsabilité à cet égard. De plus, la
Société ne censurera pas et ne pourra pas censurer ou modifier le contenu de
tout site tiers. En utilisant le site Web, vous dégagez expressément la
Société de toute responsabilité découlant de votre utilisation de tout site Web
tiers. En conséquence,
En clair : ces conditions
s'appliquent à tous les utilisateurs de notre site Web, que vous soyez un
lecteur ou un contributeur. Votre utilisation de tout autre site Web ou de
tout contenu tiers qui n'est pas le nôtre est à vos risques et périls. Il
est de votre responsabilité d'être conscient du moment où vous quittez le site
Web.
Accès au site Web
A. La Société vous accorde par la présente
l'autorisation d'utiliser le site Web comme indiqué dans les présentes conditions
d'utilisation, à condition que : (i) votre utilisation du site Web autorisée
soit uniquement pour votre usage personnel et non commercial ; (ii) vous
ne copierez ni ne distribuerez aucune partie du site Web sur quelque support
que ce soit sans l'autorisation écrite préalable de la
Société ; (iii) vous n'altérerez, ne téléchargerez (à l'exception de
la mise en cache des pages) ou ne modifierez aucune partie du site Web
autrement que dans la mesure raisonnablement nécessaire pour utiliser le site
Web aux fins prévues ; et (iv) vous vous conformerez par ailleurs aux
termes et conditions des présentes Conditions d'utilisation. Vous ne
pouvez pas encadrer ou utiliser des techniques de cadrage pour joindre une
marque, un logo ou d'autres informations exclusives (y compris des images, du
texte, une mise en page ou un formulaire) de la Société ou du site Web ou de
ses sociétés affiliées sans le consentement écrit exprès de la
Société. Vous ne pouvez pas utiliser de balises méta ou tout autre
« texte caché » utilisant le nom ou les marques de commerce de la
Société ou de ses sociétés affiliées sans le consentement écrit exprès de la
Société. Toute utilisation non autorisée met fin à l'autorisation ou à la
licence accordée ici. Vous bénéficiez d'un droit limité, révocable et non
exclusif de créer un lien hypertexte vers la page d'accueil du site Web tant
que le lien ne représente pas la société, ses sociétés affiliées ou leurs
produits ou services de manière fausse, trompeuse, désobligeante ou autrement matière
offensante.
Vous ne pouvez utiliser aucun logo ou autre graphique
ou marque déposée appartenant à la Société ou à ses sociétés affiliées dans le
cadre du lien sans l'autorisation écrite expresse de la Société ou des marques
de commerce sans le consentement écrit exprès de la Société. Toute
utilisation non autorisée met fin à l'autorisation ou à la licence accordée
ici. Vous bénéficiez d'un droit limité, révocable et non exclusif de créer
un lien hypertexte vers la page d'accueil du site Web tant que le lien ne
représente pas la société, ses sociétés affiliées ou leurs produits ou services
de manière fausse, trompeuse, désobligeante ou autrement.
Vous ne pouvez utiliser aucun logo ou autre
graphique ou marque déposée appartenant à la Société ou à ses sociétés
affiliées dans le cadre du lien sans l'autorisation écrite expresse de la
Société ou leurs produits ou services d'une manière fausse, trompeuse,
désobligeante ou autrement offensante.
Vous n'êtes pas autorisé à utiliser le contenu de
notre site Web pour votre propre profit personnel, sauf par le biais de notre
programme d'affiliation (dans les conditions applicables au programme
d'affiliation). Vous n'êtes pas non plus autorisé à changer ou à modifier
le contenu du site Web pour votre usage personnel ou commercial.
B. Afin d'accéder à certaines fonctionnalités du site
Web, la Société peut vous demander d'ouvrir un compte et de fournir certaines
informations d'inscription comme demandé par un ou plusieurs formulaires
d'inscription. Pour toute personne basée dans l'UE, toutes les données
personnelles fournies seront conservées en toute sécurité et, à la résiliation
du compte, seront détruites de tous les enregistrements. Un utilisateur a
le droit de demander toute copie de toute information personnelle détenue par
la Société, en en faisant la demande par écrit à l'adresse e-mail fournie à la
fin de ce document. Vous êtes responsable du maintien de la
confidentialité de vos mots de passe, noms d'utilisateur et adresses e-mail
fournis à la Société. Vous êtes entièrement responsable de toutes les
activités qui se produisent sur votre compte. La Société n'est pas
responsable de toute perte que vous pourriez subir à la suite de quelqu'un
d'autre l'utilisation abusive de votre compte ou de votre mot de passe,
avec ou sans votre connaissance. En outre, vous pouvez être tenu
responsable des pertes subies par la Société, ses sociétés affiliées, ses
représentants, ses agents ou ses ayants droit du fait que quelqu'un d'autre
utilise votre compte ou votre mot de passe. Vous acceptez que vos e-mail
ne contiennent pas de termes, mots, phrases vulgaires ou offensants ou ne
violent de quelque manière que ce soit cet accord. La Société se réserve
le droit, à sa seule discrétion, de résilier immédiatement tout compte qui,
selon elle, utilise une adresse e-mail en violation de cette section de
l'accord. De plus, si vous souhaitez utiliser les services sur le site Web
ou effectuer des achats auprès de la société ou de fournisseurs tiers, vous
devrez peut-être fournir certaines données d'achat (telles que décrites et
détaillées ci-dessous).
Vous devrez peut-être vous inscrire pour utiliser le
site Web. Protégez votre mot de passe et votre nom d'utilisateur car nous
ne sommes pas responsables si vous le perdez. Nous ne sommes pas responsables
si quelqu'un accède à votre compte. De plus, n'utilisez pas de
grossièretés ou d'autres termes vulgaires dans vos communications, noms
d'utilisateur ou adresses e-mail. Nous avons le droit de mettre fin à
votre utilisation du site Web si vous le faites.
C. Vous acceptez de ne pas utiliser ou lancer de
système automatisé, y compris, sans s'y limiter, des "robots", des
"araignées", des "lecteurs hors ligne", etc., qui accèdent
au site Web d'une manière qui envoie plus de messages de demande aux serveurs
de la société dans une période de temps donnée qu'un être humain peut
raisonnablement produire dans la même période en utilisant un navigateur Web en
ligne conventionnel. Nonobstant ce qui précède, la Société autorise les
opérateurs de moteurs de recherche publics à utiliser des araignées pour copier
des éléments du site Web dans le seul but de créer des index consultables
accessibles au public des éléments, mais pas des caches ou des archives de ces
éléments. La Société se réserve le droit de révoquer ces exceptions de
manière générale ou dans des cas spécifiques. Vous acceptez de ne pas
collecter ou récolter des informations personnellement identifiables, y compris
les noms de compte, à partir du site Web, ni d'utiliser les systèmes de
communication fournis par le Site à des fins de sollicitation
commerciale. Vous vous engagez à ne solliciter, à des fins commerciales,
aucun utilisateur du Site.
N'utilisez pas le site Web ou ses fonctionnalités
comme moyen publicitaire ou n'utilisez pas de systèmes automatisés sur le site
Web. Ne sollicitez pas et ne collectez pas d'informations personnelles sur
le site Web pour votre propre usage.
D. La Société se réserve le droit, à sa seule
discrétion, de résilier, suspendre ou autrement limiter votre compte, pour
quelque raison que ce soit ou sans aucune raison, sans votre consentement,
préavis ou explication et sans responsabilité. Si les mesures
susmentionnées sont prises, toutes les informations personnelles seront
détruites en toute sécurité et ne seront plus détenues par la
Société. Vous pouvez résilier ou suspendre votre compte à tout moment pour
quelque raison que ce soit et la même mesure sera prise.
En clair : nous pouvons
fermer votre compte et/ou vous bannir si nous le souhaitons.
Droits de propriété intellectuelle
Le contenu du site Web, y compris, sans s'y limiter,
les manuscrits, le texte, les logiciels, les scripts, les graphiques, les
photos, les sons, la musique, les vidéos, les fonctionnalités interactives et
similaires ("Contenu") et les marques de commerce, marques de service
et logos qui y sont contenus ("Marques"), sont détenues par ou sous
licence à la Société, sous réserve du droit d'auteur et d'autres droits de
propriété intellectuelle en vertu des lois congolaises et étrangères et des
conventions internationales. Sauf disposition contraire des présentes, le
contenu du site Web vous est fourni TEL QUEL pour votre information et votre
usage personnel uniquement et ne peut être utilisé, copié, reproduit,
distribué, transmis, diffusé, affiché, vendu, concédé sous licence ou autrement
exploité pour à d'autres fins, quelles qu'elles soient, sans l'accord écrit
préalable des propriétaires respectifs. La Société se réserve tous les
droits non expressément accordés sur le site Web et le contenu. Vous acceptez
de ne pas vous engager dans l'utilisation, la copie ou la distribution de tout
contenu autre que celui expressément autorisé par les présentes. Si vous
imprimez une copie du Contenu pour un usage personnel, vous devez conserver
tous les droits d'auteur et autres avis de propriété qui y sont
contenus. Vous acceptez de ne pas contourner, désactiver ou autrement
interférer avec les fonctionnalités liées à la sécurité du site Web ou les
fonctionnalités qui empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout
contenu ou imposent des limitations à l'utilisation du site Web ou du contenu
qu'il contient. vous devez conserver tous les
droits d'auteur et autres avis de propriété qui y sont contenus. Vous
acceptez de ne pas contourner, désactiver ou autrement interférer avec les
fonctionnalités liées à la sécurité du site Web ou les fonctionnalités qui
empêchent ou restreignent l'utilisation ou la copie de tout contenu ou imposent
des limitations à l'utilisation du site Web ou du contenu qu'il contient. Vous
devez conserver tous les droits d'auteur et autres avis de propriété qui y sont
contenus. En clair : notre site Web et son contenu nous
appartiennent ; les Livres électroniques (Ebuks)
sont la propriété des auteurs. Vous pouvez visiter, mais ne prenez rien et
n'utilisez rien qui ne vous appartient pas. Les livres électroniques
peuvent seulement être lus pour un usage personnel. Si vous avez un ami
qui veut lire le livre, demandez-lui de s’abonner à partir du site Web.
Manuscrits
A. Le site Web vous permet, ainsi qu'aux autres
utilisateurs, de soumettre des manuscrits et prévoit l'hébergement et/ou la
publication de ces manuscrits. En soumettant un Manuscrit, vous accordez
par la présente à la Société une licence mondiale, perpétuelle, non exclusive
et libre de droits avec le droit de sous-licencier ou de transférer tout ou
partie des droits susmentionnés à quelque fin que ce soit, y compris le droit
d'utiliser, de reproduire , modifier, adapter, publier, traduire, créer des
œuvres dérivées à partir de, distribuer, afficher, exécuter publiquement et
numériquement le Manuscrit dans tous les formats et par tous les canaux
médiatiques. Vous accordez à la Société et à ses sociétés affiliées et
sous-licenciés le droit d'utiliser votre nom et le titre du Manuscrit dans le
cadre de la publicité, de la promotion et de la publication du Manuscrit
et dans le cadre de la publicité et de la promotion de la Société et de ses
sociétés affiliées et sous-licenciés et du site Web. En outre, vous
accordez aux utilisateurs du site Web une licence limitée et non exclusive pour
lire manuscrit sur n'importe quels matériels de visualisation, y compris, mais
sans s'y limiter, les ordinateurs personnels, les lecteurs de livres et les
appareils mobiles à des fins de lecture. Pour plus de clarté, vous conservez
vos droits de propriété sur votre Manuscrit.
Les auteurs sont propriétaires de
leurs manuscrits, mais ils nous donnent le droit de publier le livre, dans le
format de notre choix, sur nos sites Web, clés USB et autres applications
logicielles où le manuscrit peut être lu par les utilisateurs du monde entier. Nous
pouvons ajouter des pages au début et à la fin de votre livre afin de le rendre
attractif davantage ainsi que notre site. Nous pouvons traduire votre
livre dans d'autres langues ou audio. Enfin, vous nous donnez le droit
d'utiliser votre nom et le titre du manuscrit dans les publicités et les
promotions ainsi que pour répertorier le manuscrit sur le site Web.
B. Vous serez seul responsable de tout Manuscrit que vous
soumettez et des conséquences de son affichage ou de sa publication. En
relation avec tout Manuscrit que vous soumettez, vous affirmez, déclarez et/ou
garantissez que : (i) vous possédez ou disposez des licences, droits,
consentements et autorisations nécessaires pour utiliser et autoriser la
Société à utiliser tous les brevets, marques, marques secret, droit d'auteur,
publicité, publication ou autres droits de propriété sur et sur tous les
manuscrits que vous soumettez pour permettre l'inclusion et l'utilisation des
manuscrits de la manière envisagée par le site Web et les présentes conditions
d'utilisation ; et (ii) le Manuscrit ne constituera pas une
concurrence déloyale, une diffamation, une calomnie ou une rupture de contrat.
En clair : les auteurs nous
confirment qu'ils sont propriétaires de leurs manuscrits et qu'ils ont le droit
de les télécharger sur notre site Web. Nous ne sommes pas responsables si
ce n'est pas le cas. Auteurs, ne soumettez aucun travail diffamatoire à
une autre personne ou entreprise et n'incluez aucun matériel protégé de tiers
(par exemple, marques de commerce, secrets commerciaux, droits d'auteur).
C. En relation avec tout Manuscrit que vous soumettez,
vous acceptez en outre de ne pas : (i) soumettre de matériel qui viole les
marques, brevets, droits d'auteur, secrets commerciaux, droits moraux, droits à
la vie privée, droits de publicité ou tout autre propriété intellectuelle,
contrat ou autre droit de propriété, sauf si vous êtes le propriétaire de ces
droits ou si vous avez la permission de leur propriétaire légitime de publier
le matériel et d'accorder à la Société tous les droits de licence accordés par
les présentes ; (ii) publier des mensonges, des fausses déclarations
ou des contenus diffamatoires qui pourraient nuire à la Société ou à tout
tiers ; (iii) soumettre du matériel qui est un contenu interdit (tel
que défini ci-dessous) ; (iv) publier des publicités ou des
sollicitations commerciales ; ou (v) usurper l'identité d'une autre
personne. Le « contenu interdit » doit être défini comme un
contenu :
En clair : tout manuscrit
que vous téléchargez sur le site doit être de bon goût et ne contenir aucun
contenu illégal ou illicite. Si vous voulez savoir ce que nous considérons
généralement comme illégal ou illicite, veuillez consulter la liste ci-dessus,
mais nous nous réservons le droit de supprimer tout manuscrit qui, selon nous,
viole la loi ou est de mauvais goût. Nous ne sommes pas responsables si
votre manuscrit contient du contenu illégal ou illicite, et si c'est le cas,
nous le retirerons s'il est identifié
D. La Société n'approuve aucun Manuscrit ni aucune
opinion, recommandation ou conseil exprimé dans celui-ci, et la Société décline
expressément toute responsabilité en relation avec tous les Manuscrits
soumis. La Société n'autorise pas les activités portant atteinte aux
droits d'auteur et la violation des droits de propriété intellectuelle sur son
site Web, et la Société supprimera tout le contenu et les manuscrits si elle
est dûment informée que ce contenu ou ce manuscrit enfreint les droits de
propriété intellectuelle d'autrui. La Société se réserve le droit de
supprimer le Contenu et le Manuscrit sans préavis. La Société mettra
également fin à l'accès d'un utilisateur à son site Web, s'il est déterminé
qu'il est un récidiviste. Un contrefacteur récidiviste est un utilisateur
qui a été informé plus de deux fois d'une activité de contrefaçon et/ou dont un
manuscrit ou un contenu a été retiré du site Web plus de deux fois. La
Société se réserve également le droit de décider si le Contenu ou un Manuscrit
est approprié et conforme aux présentes Conditions d'utilisation pour les
violations autres que la violation du droit d'auteur et les violations du droit
de la propriété intellectuelle, telles que, mais sans s'y limiter, la
pornographie, le matériel obscène ou diffamatoire, ou une longueur
excessive. La Société peut supprimer ce Manuscrit ou Contenu et/ou
résilier l'accès d'un utilisateur pour le téléchargement de ce matériel en
violation des présentes Conditions d'utilisation à tout moment, sans préavis et
à sa seule discrétion. La Société se réserve également le droit de décider
si le Contenu ou un Manuscrit est approprié et conforme aux présentes
Conditions d'utilisation pour les violations autres que la violation du droit
d'auteur et les violations du droit de la propriété intellectuelle, telles que,
mais sans s'y limiter, la pornographie, le matériel obscène ou diffamatoire, ou
une longueur excessive. La Société peut supprimer ce Manuscrit ou Contenu
et/ou résilier l'accès d'un utilisateur pour le téléchargement de ce matériel
en violation des présentes Conditions d'utilisation à tout moment, sans préavis
et à sa seule discrétion. La Société se réserve également le droit de
décider si le Contenu ou un Manuscrit est approprié et conforme aux présentes
Conditions d'utilisation pour les violations autres que la violation du droit
d'auteur et les violations du droit de la propriété intellectuelle, telles que,
mais sans s'y limiter, la pornographie, le matériel obscène ou diffamatoire, ou
une longueur excessive. La Société peut supprimer ce Manuscrit ou Contenu
et/ou résilier l'accès d'un utilisateur pour le téléchargement de ce matériel
en violation des présentes Conditions d'utilisation à tout moment, sans préavis
et à sa seule discrétion.
En clair : Encore une fois,
vos manuscrits ne contiennent pas de matériel illicite. La détermination
de ce qui est et n'est pas illicite nous appartient. Nous n'avons pas à
expliquer notre raison d'être si nous retirons un manuscrit parce qu'il est
illicite ou contient du contenu illégal.
E. Si vous êtes le titulaire d'un droit d'auteur ou un
agent de celui-ci et que vous pensez qu'un manuscrit ou un autre contenu
enfreint vos droits d'auteur, veuillez suivre notre avis et procédure pour
faire des réclamations pour violation du droit d'auteur.
En clair : suivez la
procédure ci-dessous si vous pensez que quelqu'un a enfreint votre
travail. Nous prenons cela au sérieux et travaillerons avec diligence pour
assurer la conformité.
F. Lors de la lecture d'un livre, vous recevrez une
licence limitée et non exclusive pour lire les livre sur n'importe quel
dispositif de lecture, y compris, mais sans s'y limiter, les ordinateurs
personnels, les lecteurs de livres et les appareils mobiles. Vous ne
pouvez pas modifier, adapter, traduire, louer, louer, prêter, sous-licencier,
céder, revendre ou autrement distribuer de quelque manière que ce soit le
Manuscrit.
En clair : vous pouvez lire
un livre, mais ne le modifiez pas, ne le vendez pas et ne le louez pas à
quelqu'un d'autre.
G. Vous comprenez que lorsque vous utilisez le site
Web, vous serez exposé à des livres provenant de diverses sources et que la
société n'est pas responsable de l'exactitude, de l'utilité, de la sécurité ou
des droits de propriété intellectuelle de ou liés à ces manuscrits. Vous
comprenez et reconnaissez en outre que vous pouvez être exposé à des livres
inexacts, offensants, indécents ou répréhensibles, et vous acceptez de
renoncer, et renoncez par la présente, à tout droit ou recours légal ou
équitable que vous avez ou pourriez avoir contre la Société avec à cet égard,
et acceptez d'indemniser et de dégager la Société, ses
propriétaires/exploitants, sociétés affiliées et/ou concédantes de licence, de
toute responsabilité dans toute la mesure permise par la loi concernant toutes
les questions liées à votre utilisation du site Web.
En clair : nous ne
garantissons pas l'exactitude ou l'utilité des livres que vous lisez et ne
sommes pas responsables de l'utilisation que vous faites des livres.
H. La Société peut héberger et publier votre livre
jusqu'à ce que vous décidiez d'annuler la publication de votre livre. Dès
réception d'un avis de votre part, la Société supprimera votre Manuscrit du
Site Web dès que cela sera raisonnablement possible.
En clair : si vous ne
voulez plus que votre livre soit affiché sur notre site Web, faites-le nous
savoir et nous le supprimerons. Cela peut prendre jusqu'à 2-3 jours
ouvrables, alors soyez patient.
lectures limités ou illimités
Il existe différents niveaux d'adhésion à tangabuks.org
permettant à leurs utilisateurs respectifs de lire des livres électroniques
avec des quantités différentes.
Les abonnés mensuels ont accès à un
nombre illimité. "Par mois" est basé sur les mois calendaires et
l'accès de chaque abonné mensuel est automatiquement effacé 30 jours après son
inscription.
Les abonnés semestriels bénéficient de la
lecture "illimités", dans des limites raisonnables. Il existe un
« plafond » de volume qui empêche les membres VIP de lire plus de 500 livres
électroniques par période de 180 jours ; bien au-dessus du nombre de livre
que la plupart des lecteurs choisissent de lire dans un délai aussi
raisonnable. Ces mesures de sécurité existent pour protéger tous les
auteurs et leur contenu contre les personnes qui copient ou "ferment"
la bibliothèque tangabuks.org, afin de revendre ces mêmes livres électroniques
qui sont illégaux et, par conséquent, contrôlés et appliqués en vertu des lois
internationales sur le droit d'auteur.
Les abonnés annuels bénéficient de la
lecture "illimités", dans des limites raisonnables. Il existe un
« plafond » de volume qui empêche les membres VIP de lire plus de 1000 livres
électroniques par période de 360 jours ; bien au-dessus du nombre de livre
que la plupart des lecteurs choisissent de lire dans un délai aussi
raisonnable. Ces mesures de sécurité existent pour protéger tous les
auteurs et leur contenu contre les personnes qui copient ou "ferment"
la bibliothèque tangabuks.org, afin de revendre ces mêmes livres électroniques
qui sont illégaux et, par conséquent, contrôlés et appliqués en vertu des lois
internationales sur le droit d'auteur.
Données d'achat
L'achat de produits ou de services auprès de la
Société ou de fournisseurs tiers sur le site Web peut vous obliger à fournir
des informations de paiement (par exemple, carte de crédit, carte de débit,
ACH,..., informations de facturation ou autres informations relatives aux
produits financiers que vous possédez) (ci-après, les "Données
Achats"). La Société peut collecter et stocker les Données d'achat à
des fins transactionnelles uniquement. Les données d'achat ne seront
partagées qu'avec des tiers et des sociétés affiliées nécessaires pour
effectuer les tâches nécessaires à l'achat d'un produit ou d'un service fourni
par la société ou ses sociétés affiliées. La Société cryptera les Données
d'Achat avant leur transmission. À la fin de la transaction, aucune
information personnelle n'est détenue par la société et toute responsabilité
pour l'utilisation des "Données d'achat" prend fin immédiatement.
En clair : si vous nous
fournissez une carte de crédit ou d'autres informations financières, nous
pourrions être amenés à les partager avec une banque ou un processeur de carte
de crédit pour effectuer la transaction.
Déclaration de garantie
VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB SE
FAIT À VOS PROPRES RISQUES. DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, LA
SOCIÉTÉ, SES AFFILIÉS ET SOUS-LICENCIÉS, ET LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS,
EMPLOYÉS ET AGENTS DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN RELATION
AVEC LE SITE WEB ET VOTRE UTILISATION DE CELUI-CI. LA SOCIÉTÉ NE DONNE
AUCUNE GARANTIE OU DÉCLARATION QUANT À L'EXACTITUDE OU À L'EXHAUSTIVITÉ DU
CONTENU DE CE SITE WEB OU DU CONTENU DE TOUT SITE LIÉ À CE SITE WEB ET N'ASSUME
AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR TOUT (I) ERREURS, ERREURS OU INEXACTITUDES DE
CONTENU, (II) PERSONNEL DES BLESSURES OU DOMMAGES MATÉRIELS, DE QUELQUE NATURE
QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS ET UTILISATION DE NOTRE SITE WEB, DU
CONTENU ET DU MANUSCRIT, (III) TOUT ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ AUX
SERVEURS SÉCURISÉS DE LA SOCIÉTÉ ET/OU À TOUTES LES INFORMATIONS PERSONNELLES
ET/OU FINANCIÈRES QUI Y SONT STOCKÉES, (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE
TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LE SITE WEB, (V) TOUT BOGUE , VIRUS, CHEVAUX DE
TROIE OU SIMILAIRES QUI PEUVENT ÊTRE TRANSMIS VERS OU VIA LE SITE WEB PAR TOUT
TIERS, ET/OU (VI) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU OU POUR TOUTE
PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DU UTILISATION DE TOUT
CONTENU PUBLIÉ, ENVOYÉ PAR COURRIEL, TRANSMIS OU AUTREMENT RENDU DISPONIBLE VIA
LE SITE WEB. LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT, N'APPROUVE, NE GARANTIT OU N'ASSUME
DE RESPONSABILITÉ POUR TOUT PRODUIT OU SERVICE ANNONCÉ OU OFFERT PAR UN TIERS
VIA LE SITE WEB OU TOUT SITE WEB HYPERLIÉ OU PRÉSENTÉ DANS TOUTE BANNIÈRE OU
AUTRE PUBLICITÉ, ET LA SOCIÉTÉ NE SERA PAS UNE PARTIE OU EN AUCUNE MANIÈRE
RESPONSABLE DE LA SURVEILLANCE DE TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET DES
FOURNISSEURS TIERS DE PRODUITS OU DE SERVICES. COMME POUR L'ACHAT D'UN
PRODUIT OU D'UN SERVICE PAR L'INTERMÉDIAIRE DE TOUT SUPPORT OU DANS TOUT
ENVIRONNEMENT, VOUS DEVEZ FAIRE APPEL À VOTRE MEILLEUR JUGEMENT ET À LA
PRUDENCE LE CAS ÉCHÉANT.
Limitation de responsabilité
ET/OU (VI) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUT CONTENU
OU POUR TOUTE PERTE OU DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE VOTRE
UTILISATION DE TOUT CONTENU PUBLIÉ, ENVOYÉ PAR E-MAIL, TRANSMIS OU AUTREMENT
RENDU DISPONIBLE VIA LE SITE WEB, QU'IL SOIT BASÉ SUR LA GARANTIE , CONTRAT,
DÉLIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, ET SI LA SOCIÉTÉ EST AVISÉE OU NON DE
LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
SUSMENTIONNÉE S'APPLIQUE DANS TOUTE LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI DANS LA
JURIDICTION APPLICABLE.
VOUS RECONNAISSEZ SPÉCIFIQUEMENT QUE LA SOCIÉTÉ, SES
AFFILIÉS ET SES SOUS-LICENCIÉS NE SERONT PAS RESPONSABLES DU MANUSCRIT OU DE LA
CONDUITE DIFFAMATOIRE, OFFENSANTE OU ILLÉGALE D'UN TIERS ET QUE LE RISQUE DE
PRÉJUDICE OU DE DOMMAGE RÉSULTANT DE CE QUI PRÉCÈDE REPOSE ENTIÈREMENT SUR VOUS.
Indemnité
Vous
acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la
Société, ses sociétés affiliées, ses sous-licenciés et leurs dirigeants,
administrateurs, employés et agents, contre toute réclamation, dommage,
obligation, perte, responsabilité, coût ou dette, et dépense (y compris mais
sans s'y limiter, les honoraires d'avocat) découlant de : (i) votre
utilisation et votre accès au site Web, au contenu et à tout livre ; (ii)
votre violation de l'un des termes des présentes Conditions
d'utilisation ; (iii) votre violation de tout droit de tiers, y
compris, sans s'y limiter, tout droit d'auteur, de propriété ou de
confidentialité ; ou (iv) toute réclamation selon laquelle tout livre
que vous avez soumis a causé des dommages à un tiers. Cette obligation de
défense et d'indemnisation survivra aux présentes conditions d'utilisation et à
votre utilisation du site Web.
Capacité à
accepter les conditions d'utilisation
Le site Web,
les produits et/ou les services de la Société sont destinés à être utilisés et
accessibles uniquement par les personnes âgées de treize (7) ans et
plus. En utilisant et/ou en accédant au site Web, aux produits et/ou aux
services de la Société, vous déclarez et garantissez que vous avez le droit et
la capacité d'accepter les termes, conditions, obligations, affirmations,
représentations et garanties énoncées dans les présentes Conditions
d'utilisation. , et de respecter et de respecter les présentes conditions
d'utilisation. En outre, vous déclarez et garantissez que vous respecterez à
tout moment toutes les conditions générales contenues dans les présentes
conditions d'utilisation et tout autre accord associé et que :
La Société
se réserve le droit, à sa seule discrétion, de résilier immédiatement votre
compte si la Société estime que vous avez moins de treize (7) ans et sans
autorisation parentale.
Mission
Ces
Conditions d'utilisation, ainsi que tous les droits et licences accordés en
vertu des présentes, ne peuvent être transférés ou cédés par vous, mais peuvent
être cédés par la Société sans restriction.
Général
Vous
acceptez que : (i) le site Web soit réputé uniquement basé à Kinshasa ; et
(ii) le site Web sera considéré comme un site Web passif qui ne donne pas lieu
à une juridiction personnelle sur la Société, spécifique ou générale, dans des
juridictions autres que la République Démocratique du Congo. Les présentes
conditions d'utilisation sont régies par les lois substantielles internes de la
République Démocratique du Congo sans égard à ses principes de conflit de
lois. Toute réclamation ou tout litige entre vous et la Société découlant
en tout ou en partie du site Web sera tranché exclusivement par un tribunal
compétent situé en République Démocratique du Congo. Les présentes
conditions d'utilisation, ainsi que l'avis de confidentialité et tout autre
avis juridique publié par la société sur le site Web, constituent
l'intégralité de l'accord entre vous et la Société concernant le site
Web. Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée
invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition
n'affectera pas la validité des autres dispositions des présentes Conditions
d'utilisation, qui resteront en vigueur et de plein effet. Aucune
renonciation à l'un des termes des présentes Conditions d'utilisation ne sera
considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue à ce terme ou à
tout autre terme, et l'incapacité de la Société à faire valoir un droit ou une
disposition en vertu des présentes Conditions d'utilisation ne constituera pas
une renonciation à ce droit. ou disposition. La
Société se réserve le droit de modifier ces Conditions d'utilisation à tout
moment et sans préavis, et il est de votre responsabilité de consulter ces
Conditions d'utilisation pour toute modification. Votre utilisation du
site Web à la suite de toute modification des présentes conditions
d'utilisation signifiera votre consentement et votre acceptation de ses
conditions révisées Vous convenez que vous êtes lié par l'intégralité des
termes du présent Contrat et tout conflit entre la langue du présent Contrat et
la langue contenue dans autres langues, la langue du présent Contrat
prévaudra. VOUS ET LA SOCIÉTÉ CONVENEZ QUE TOUTE CAUSE D'ACTION DÉCOULANT
DE OU LIÉE AU SITE WEB DOIT COMMENCER DANS UN (1) AN APRÈS LA SURVENUE DE LA
CAUSE D'ACTION. AUTREMENT, UNE TELLE CAUSE D'ACTION EST PERMANENTE.